-
1 his duty to his country
Общая лексика: его долг по отношению к родине, его патриотический долгУниверсальный англо-русский словарь > his duty to his country
-
2 his duty is to stand up by the family, that is why he passes up college
Общая лексика: он обязан поддерживать семью, поэтому он бросает колледжУниверсальный англо-русский словарь > his duty is to stand up by the family, that is why he passes up college
-
3 he failed in his duty
he failed in his duty -
4 in (the) pursuance of his duty
in (the) pursuance of his duty -
5 stay someone from his duty
stay someone from his duty -
6 allure from his duty
Общая лексика: заставить (кого-л.) забыть свой долг -
7 charge with neglecting his duty
1) Общая лексика: обвинить (кого-л.) в пренебрежении своими обязанностямиУниверсальный англо-русский словарь > charge with neglecting his duty
-
8 everybody do his duty
Общая лексика: каждому надлежит исполнять свои обязанности -
9 following his duty instead of consulting expedience
Общая лексика: подчиняясь долгу, а не практическим соображениямУниверсальный англо-русский словарь > following his duty instead of consulting expedience
-
10 he did not flinch from his duty
Общая лексика: он не уклонялся от своих обязанностейУниверсальный англо-русский словарь > he did not flinch from his duty
-
11 he knows where his duty lies
Универсальный англо-русский словарь > he knows where his duty lies
-
12 he never swerves from his duty
Универсальный англо-русский словарь > he never swerves from his duty
-
13 he sends his duty to you
Общая лексика: он свидетельствует вам свое почтениеУниверсальный англо-русский словарь > he sends his duty to you
-
14 he set the boy to rights and showed him where his duty lay
Универсальный англо-русский словарь > he set the boy to rights and showed him where his duty lay
-
15 he was very precise about doing his duty
Универсальный англо-русский словарь > he was very precise about doing his duty
-
16 it is not properly part of his duty
Макаров: строго говоря, это не входит в его обязанностиУниверсальный англо-русский словарь > it is not properly part of his duty
-
17 let every man do his duty
Общая лексика: пусть каждый выполняет свой долгУниверсальный англо-русский словарь > let every man do his duty
-
18 seduce from his duty
Общая лексика: толкнуть (кого-л.) на нарушение долга -
19 the Moor has done his duty, let him go
Общая лексика: мавр сделал свое дело, мавр может уйти, мавр сделал своё дело, мавр может уходитьУниверсальный англо-русский словарь > the Moor has done his duty, let him go
-
20 turn from his duty
Общая лексика: отвлекать (кого-л.) от исполнения своего долга
См. также в других словарях:
England Expects That Every Man Will Do His Duty — La Bataille de Trafalgar par Turner (1822–1824) montre les trois dernières lettres du célèbre pavillon sur le HMS Victory. « England expects that every man will do his duty … Wikipédia en Français
England expects that every man will do his duty — was a signal sent by Admiral Horatio Nelson, 1st Viscount Nelson from his flagship HMS Victory as the Battle of Trafalgar was about to commence on 21 October 1805. Trafalgar was the decisive naval engagement of the Napoleonic Wars. It gave the… … Wikipedia
England expects that every man will do his duty — La Bataille de Trafalgar par Turner (1822–1824) montre les trois dernières lettres du célèbre pavillon sur le HMS Victory. « England expects that every man will do his duty » (« L’Angleterre attend de chacun qu’il fasse son… … Wikipédia en Français
England expects that every man will do his duty — Saltar a navegación, búsqueda … Wikipedia Español
England expects that every man will do his duty — The Battle of Trafalgar ( Die Schlacht von Trafalgar von J. M. W. Turner (mit den Flaggensymboolen für U, T, Y + Ende der Nachricht England expects that every man will do his duty (englisch für: England erwartet, dass jeder Mann seine Pflicht tun … Deutsch Wikipedia
england expects that every man will do his duty — англ. (Инглэнд икспектс зэт эври мэн уилл ду хиз дьюти) «Англия ждет, что каждый выполнит свой долг» слова из боевого приказа адмирала Нельсона перед Трафальгарской битвой 21 октября 1805 г. Толковый словарь иностранных слов Л. П. Крысина. М:… … Словарь иностранных слов русского языка
performed his duty — did his duty, did what he was required to do … English contemporary dictionary
the Moor has done his duty — someone who did his duty but was never rewarded properly … English contemporary dictionary
Duty officer — is the name of a rotating position assigned to a junior military officer in a duty or watch system. The duty officer is charged with responsibility for a military unit and acts as the commanding officer s representative. The duty officer attends… … Wikipedia
Duty Officer — is the name of a rotating position assigned to a junior military officer in a duty or watch system. The Duty Officer is charged with responsibility for a military unit and acts as the Commanding Officer s representative. The Duty Officer attends… … Wikipedia
Duty — Du ty, n.; pl. {Duties}. [From {Due}.] 1. That which is due; payment. [Obs. as signifying a material thing.] [1913 Webster] When thou receivest money for thy labor or ware, thou receivest thy duty. Tyndale. [1913 Webster] 2. That which a person… … The Collaborative International Dictionary of English